V soboto, 28. oktobra 2023, bo ob 12.35 na TV SLO 1 oddaja NaGlas! z gostom, vizualnim umetnikom Vukom Ćosićem. Gledalci bodo ponovno lahko spremljali prispevke v albanskem, bosanskem, črnogorskem, hrvaškem, makedonskem in srbskem jeziku.

V soboto, 28. oktobra 2023, bo ob 12.35 na TV SLO 1 oddaja NaGlas! z gostom, vizualnim umetnikom Vukom Ćosićem. Gledalci bodo ponovno lahko spremljali prispevke v albanskem, bosanskem, črnogorskem, hrvaškem, makedonskem in srbskem jeziku.

Služba za komuniciranje RTV Slovenija
24. oktober 2023 ob 12.42
RTV SLO, Televizija Slovenija


Sodelavke oddaje NaGlas!: Nina Zabukovec (prevajalka), Tjaša Stanić Gjorgjievska (novinarka in redaktorica), Lea Nimani, Vesna Hrdlička Bergelj, Sanja Prelević in Maida Džinić (novinarke) ter Saša Banjanac Lubej (urednica in voditeljica). Foto: Milena Rupar

Uredništvo oddaje NaGlas! v novo sezono vstopa z ekipo sodelavk, ki že od leta 2015 ustvarjajo edino oddajo v jezikih v Sloveniji živečih pripadnikov narodnih skupnosti z območja nekdanje skupne države. RTV Slovenija na ta način potrjuje zavezanost poslanstvu javne televizije – to pa je negovanje jezikov, kultur in ohranjanje identitet številnih pripadnikov omenjenih etničnih skupnosti. Republika Slovenija se je namreč k temu zavezala z ratifikacijo Konvencije o varstvu človekovih pravic Sveta Evrope in je del slovenskega pravnega reda.



Nedavna gostja oddaje je bila Jelena Đoković, direktorica in soustanoviteljica Fundacije Novaka Đokovića. Voditeljica se je z njo pogovarjala o tem, kako pomagati staršem pri zgodnjem razvoju otrok. Foto: Milena Rupar

Za celovito zastopanost jezikov skupnosti bodo oddajo ponovno soustvarjale tudi novinarke Lea Nimani, Maida Džinić, Sanja Prelević, Ivana Stipić Lah, Vesna Hrdlička Bergelj in Tjaša Stanić Gjorgjievska, ki je tudi redaktorica oddaje.

Oddaja NaGlas! poleg pestrosti jezikov gledalcem ponuja glasbene točke ter predstavlja zanimive posameznike in društva. »Oddajo smo večkrat obogatili tudi z nastopi glasbenikov, saj je balkanska glasba v Sloveniji zelo priljubljena. Gostili smo Damirja Imamovića, Ahmeda Burića, sevdah zbor Rosa in druge. S to prakso bomo nadaljevali, kakor tudi s spremljanjem dejavnosti društev etničnih skupnosti in izstopajočih posameznikov,« je povedala urednica in voditeljica oddaje Saša Banjanac Lubej.



Urednica in voditeljica oddaje ostaja Saša Banjanac Lubej. Foto: Milena Rupar

Oddaja torej nudi široko paleto sogovornikov in kaže bogastvo slovenskega kulturnega in širšega družbenega prostora. Poleg negovanja različnih jezikov NaGlas! ponuja vpogled v vključevanje priseljencev v slovensko družbo, tematizira večkulturnost, večjezičnost, strpnost, človekove pravice ter sodobne kulturne in sodobne družbene fenomene na vključujoč način.

Oddaja traja 20 minut in se predvaja vsako drugo soboto ob 12.35 na TV SLO 1. Vsebinam oddaje NaGlas! lahko gledalci sledijo tudi na MMC-portalu – rtvslo.si in na družbenih omrežjih:
Instagram: oddaja.naglas
Facebook: Oddaja NaGlas
X: @oddaja_naglas
You Tube: NaGlas! TV Slovenija